Pas de frais cachés, les prix sont toutes taxes incluses et même port inclus.
Par contre bien évidemment, cette offre d'équipement est limitée en quantité. Il s'agit ici de t'équiper personnellement et non d'équiper une classe ; tu n'as droit au maximum qu'à 1 exemplaire de chaque référence chaque année.
ou d'en récupérer un exemplaire à moindres frais (39€).
La
TI-82 Advanced Edition Python
est une formidable machine conçue par
Texas Instruments
dans le cadre de la réforme du lycée, afin de permettre dans l'intérêt des élèves un équipement des classes dès la Seconde. En effet malgré son tarif d'entrée de gamme, elle reprend tout ce qui a fait il y a quelques années la force et le formidable succès des
TI-83 Premium CE
puis
TI-83 Premium CE Edition Python
:
écran couleur
320×240
pixels
16 bits
(
65536
couleurs différentes affichables)
saisie des calculs en écriture naturelle
moteur de calcul exact
QPiRac
, permettant d'obtenir des résultats exacts pour les familles de nombres suivantes :
(ce qui couvre un large ensemble allant des fractions du collège aux racines de polynômes du 2nd degré au lycée en passant par nombre de valeurs remarquables en trigonométrie)
Mais attention. Ce n'était à notre connaissance pas le cas les années précédentes, mais cette année
Texas Instruments
ferme son magasin en ligne pour la période estivale.
Si tu souhaites pouvoir profiter de ces offres pour tester les produits cet été ou en disposer dès la rentrée 2022, il te faut impérativement passer ta commande d'ici le
1er juillet
.
À défaut, tu devras attendre la réouverture du magasin le
1er septembre
, plus bien évidemment le délai de livraison surtout en période d'affluence.
En période de forte inflation mieux vaut à notre avis ne pas remettre à plus tard, nous ne savons pas encore ce que vont donner les prix de rentrée 2022 en magasins.
Dans une actualité précédente nous t'annoncions une grande nouvelle pour la rentrée 2022 : la sortie d'une toute nouvelle calculatrice graphique en Amérique du Nord, la
Zero
par l'entreprise du même nom
(façon de faire qui rappelle la
NumWorks
)
. Le projet se voulait offrir une version améliorée et plus abordable de la
TI-84 Plus CE
, équivalent à l'international de notre
TI-83 Premium CE
française, tout en étant compatible avec ces dernières niveau utilisation.
Rappelons en effet que
Texas Instruments
dont les produits dominent en Amérique du Nord, les petits américains étant tout contents d'acheter un produit bien de chez eux, en profite pour y pratiquer à fonctionnalités équivalentes des prix beaucoup plus élevés que chez nous. Par exemple la
TI-84 Plus CE
, ce n'est pas dans les
80€
comme la
TI-83 Premium CE
mais dans les
120$
(
113€
à ce jour)
, et ce alors qu'en prime la
TI-84 Plus CE
de milieu de gamme est inférieure en fonctionnalités, des tarifs qui seraient totalement inacceptables en France.
Les nombreuses améliorations de la
Zero
par rapport à la
TI-84 Plus CE
concernaient le logiciel et le matériel.
Niveau matériel, nous te détaillions par la suite les spécifications officielles, la calculatrice s'architecturant autour d'un microcontrôleur
, donc forcément à moins de gros efforts en ce sens l'aspect visuel restera très différent.
Par exemple, on peut noter une fenêtre graphique tirant grandement profit de la définition en
320×240
pixels de l'écran, alors que la
TI-84 Plus CE
la limite pour sa part à une zone centrale de
265×165
pixels alors entourée d'une épaisse bordure inesthétique et totalement inutile sur ses parties latérales.
La
Zero
aurait donc dû être la
star
à la veille de la rentrée 2022, et en ce moment-même l'objet de discussions passionnées sur les sites communautaires de calculatrices.
Hélas le site officiel a été intégralement vidé de son contenu mi-avril 2022 avec entre autres effacement de l'intégralité des visuels. Une façon de faire pas bien propre, laissant supposer quelque ennui ou menace légale, probablement de la part de
Texas Instruments
.
C'est quand même bien surprenant, car si le tout premier
design
de la calculatrice
Zero
pouvait effectivement être confondu avec une
TI-84 Plus CE
, des efforts très significatifs avaient été faits depuis :
Les pages effacées redirigent au mieux vers une nouvelle page
"Coming soon"
, et c'est hélas toujours le cas à ce jour. Une sortie pour la rentrée 2022 dans quelques semaines nous semble maintenant bien improbable.
Nous avons malgré tout décidé de ne pas te priver pour autant et de t'offrir une série de tests, comme si la
Zero
allait sortir, Zero ayant récemment autorisé aux testeurs la publication en plus grande envergure d'infos, photos, etc . Et qui sait, si suite à cela il y a suffisamment d'enthousiastes, ce sera peut-être le cas avec pas trop de retard.
Commençons donc dès aujourd'hui par un
unboxing
de l'échantillon qui nous a fort généreusement été envoyé avant le début des problèmes.
La calculatrice
Zero
si achetée neuve devait venir dans un emballage carton très sobre. On peut noter le clin d'œil avec l'indication sur la face avant :
"THIS BOX CONTAINS ZERO CALCULATORS"
.
Au dos l'emballage disposait déjà d'un code barre,
1 95893 43641 5
, et annonce un assemblage en Chine. Sur les tranches latérales on retrouve :
le mot clé officiel
#zerocalculators
recommandé pour la communication sur les réseaux sociaux, et note bien l'usage mystérieux du pluriel
C'est parti pour l'ouverture, et quelle agréable suprise de voir que la boîte nous remercie immédiatement, un message étant effectivement inscrit sous la tranche supérieure.
Notons de plus que le contenu est très soigneusement et généreusement protégé au sein d'une plaque de mousse.
Le contenu se compose donc entre autres :
de la calculatrice
Zero
également protégée sous pochette plastique
d'un câble
USB A
↔
USB-C
Nous y trouvons également une carte compilant les informations/astuces importantes :
Nous y trouvons de plus un mini guide généraliste. Outre les informations précédentes, il traite rapidement des points suivants :
interface à l'écran
utilisation du clavier
logiciel de connectivité
recharge
conformité
FCC
garantie d'1 an
(la norme en Amérique du Nord, y compris pour les concurrents)
recyclage
Prenons enfin la calculatrice
Zero
en main.
La calculatrice est donc munie d'un couvercle coulissant arborant fièrement une gravure du sigle du constructeur.
Le clavier adopte un code de couleurs différant de celui de la
TI-84 Plus CE
mais tout aussi clair :
bleu pour les fonctions secondaires accessible via la touche
2nd
rouge pour les fonctions secondaires accessible via la touche
alpha
Niveau clavier, on apprécie plusieurs choix :
les touches directionnelles distinctes, beaucoup plus agréables pour les déplacements du curseur à l'écran graphique ou encore dans les jeux
les dimensions supérieures de la touche de validation
enter
le rebord protégeant contre les appuis accidentels de la touche
on
au cas où on range la calculatrice sans couvercle au fond de son sac
Au dos on note une indication de la révision matérielle majeure :
ZGC1
.
Pas de compartiment pour des piles, il s'agit donc d'un modèle à batterie rechargeable. L'alimentation
USB
externe pour la recharge est donc indiquée comme prévue pour du
5V
sous
0.5A
.
Grande révolution, comme annoncée plus haut la
Zero
aurait dû être pour cette rentrée 2022 la toute première calculatrice graphique à intégrer officiellement un port
USB-C
.
Comme tu peux le voir, la calculatrice
Zero
semble munie d'une diode à côté du port
USB-C
, sans doute un témoin de charge utilisé dans le contexte d'une recharge.
Mais par contre rien de similaire sur la tranche supérieure, et la
Zero
ne serait donc pas conforme à ce jour pour une utilisation aux examens en France.
Rappelons que le milieu scolaire est très éprouvant pour les appareils électroniques
(transports quotidiens, chocs, chutes, nombreuses variations de température et humidité au gré des changements de salle ou pire bâtiment le long de la journée...)
.
Pour faire face aux premiers, notons ici le choix ingénieux d'une bande latérale de caoutchouc bleu cerclant l'intégralité de la calculatrice.
Notons que cette bande est amovible. On pourrait imaginer pouvoir se commander en option une bande de couleur différente pour personnaliser sa calculatrice.
Petit détail intéressant, l'échantillon
Zero
que nous avons reçu n'était pas équipé d'un
firmware
utilisateur, mais d'un
firmware
de test en version
1.0.14
.
Ce
firmware
enchaîne en boucle les tests suivants :
mémoire
Flash
batterie
STC3100
USB
recharge
clavier avec toutes les touches à taper une par une sauf
on
diodes
LED
Ce dernier test est justement l'occasion de se rendre compte que la diode de charge inférieure permet d'afficher du rouge, vert et bleu, et est donc une diode
est un bel outil pour la Physique-Chimie, entre autres grâce à sa bibliothèque de constantes physiques.
Elle est particulièrement bien réussie, les constantes étant :
pour la plupart appelables directement via leur symbole à préfixer du caractère tiret bas
(_)
décrites en Français dans les menus
et leurs valeurs accompagnées de leurs unités
Cette bibliothèque a toutefois un défaut majeur.
Avec seulement 13 constantes, il s'agit de la plus pauvre toute concurrence confondue.
NumWorks
a donc pour projet d'améliorer cela, en rajoutant entre autres la constante de Planck lors d'une prochaine mise à jour.
Mais gros problème, la
NumWorks
dispose également d'un convertisseur d'unités. Et bien que n'ayant rien à voir, unités et constantes sont appelées en utilisant exactement le même préfixe.
Et voilà, malheureusement le symbole de la constante de Planck
(
h
)
est déjà utilisé sur la calculatrice en tant qu'unité horaire, et elle ne pourra donc pas être appelable avec _h.
NumWorks
s'en remet donc à toi et te propose de choisir entre 2 propositions :
_planck
_hplanck
Mais tu es également libre de faire d'autres propositions via le champ de commentaire du formulaire de vote.
À notre avis il est très dommage de ne pas respecter le symbole de la constante de Planck, qui plus est pour utiliser à la place des dénominations aussi longues.
Inversement, ce serait peut-être plutôt l'unité horaire qui serait à renommer en _hr comme sur d'autres modèles concurrents.
En effet, l'unité horaire sert peu au lycée. D'une part les conversions d'unités de temps ou durée relèvent plutôt des Mathématiques de collège, et d'autre part en Physique-Chimie au lycée c'est bien plus souvent la seconde qui est utilisée en tant qu'unité de temps/durée.
Précisons que ces offres sont en prime également valables dans le cadre des achats groupés effectués par l'intermédiaire de ton établissement, d'une association de parents d'élèves ou encore d'une collectivité
(certains département notamment pour les fournitures de collège)
!
Cette offre est valable en France métropolitaine ainsi que dans les DROM-COM.
Pour recevoir ton remboursement, il te faudra envoyer :
le formulaire en ligne dédié disponible sur le lien ci-dessous complété et imprimé
l'original du justificatif d'achat
(ticket de caisse ou facture)
avec la date correspondant à la bonne période
l'original du code-barres à 13 chiffres directement découpé sur l’emballage du produit
(vérifie bien que la calculatrice vient bien dans son emballage d'exposition original muni du code barre, surtout si tu achètes en ligne ou d'occasion - certaines boutiques en ligne expédient la calculatrice et ses accessoires dans un emballage différent optimisé pour le transport et pas toujours muni du code barre, demande à ton vendeur si tu as un doute devant ses visuels)
tes coordonnées bancaires sous la forme d'un RIB ou RIP
Attention, le tout doit être renvoyé avant le
15 octobre 2022
pour les
fx-92
, et avant le
15 novembre 2022
pour les
Graph 35
, le cachet de Poste faisant foi.
Rappelons de plus que tu peux obtenir
5€
supplémentaire en renvoyant ton ancienne calculatrice
Casio
, bien évidemment aux frais du constructeur.
L'offre est valable pour toutes les
Graph 25
,
Graph 35
,
Graph 90
et
fx-92 Collège
, même les anciens modèles non programmables en
Scratch/Python
, même les anciens modèles dépourvus du mode examen, et même pour les calculatrices non fonctionnelles !
Regarde donc bien ce que tes frères, soeurs ou même parents ont bien pu oublier comme vieille calculatrice
Casio
au fond d'un tiroir :
1999
2003
2010
2015
2020
Graph 25
(
ZX941
)
Graph 25+
(
ZX942
)
Graph 25+Pro
(
GY490
)
Graph 25+E
(
CY800A
)
Graph 25+E II
(
CY836A
)
1999
2002
2008
2009
2015
2017
2019
Graph 35
(
ZX934
)
Graph 35+
(
GY355
)
Graph 35+
(
GY360
)
Graph 35+USB
(
GY352F
)
Graph 35+E
(
CY801A
)
Graph 35+E
(
CY801B
)
Graph 35+E II
(
CY835A
)
1994
1996
1997
1998
1999
2000
2004
2007
2008
2009
2015
2018
fx-92 Collège
fx-92 Collège II
fx-92 Collège III
fx-92 Collège New
fx-92 Collège New+
fx-92 Collège New+
fx-92 Collège
fx-92 Collège 2D
fx-92 Collège 2D+
fx-92 Collège 2D+
fx-92 Spéciale Collège
fx-92+ Spéciale Collège
Dans le contexte de l'achat d'un des derniers modèles, il est particulièrement intéressant pour toi si tu rentres au lycée :
de renvoyer ton ancienne
fx-92 Collège
de renvoyer une ancienne
Graph 25
ou
Graph 35
non programmable en
Python
, calculatrice qui n'est plus conforme à l'évolution des programmes du lycée français
de renvoyer une ancienne
Graph 25
ou
Graph 35
dépourvue du mode examen, calculatrice qui n'est plus conforme à la réglementation des examens en France est est donc inutilisable
n'était au départ vendue qu'en ligne, et touchait donc essentiellement un public à l'aise avec ces technologies ou déjà informé.
Et puis pour la rentrée 2020
NumWorks
avait fait un premier pas vers la démocratisation de l'accès à sa calculatrice, cette dernière étant enfin disponible en boutique physique, entre autres à la
exposées en magasin utilisaient le même emballage que celles vendues en ligne, c'est-à-dire un emballage destiné à l'expédition.
Cela impliquait deux problèmes que nous avions déjà signalés :
D'une part il n'y avait rien de prévu pour accrocher la boîte sur les présentoirs, et les magasins enfermaient donc les calculatrices dans les boîtiers prévus pour suspendre les boîtes de jeux vidéo entre autres. Des boîtiers à la transparence discutable car souvent sales, rayés et bardés d'étiquettes anti-vol, ne donnant franchement pas envie.
D'autre part, l'emballage d'expédition avait le défaut dans ce contexte de se contenter de montrer le produit, n'affichant strictement aucune information. Pas de quoi donc ne serait-ce qu'informer un minimum les passants sur ce qu'ils venaient de voir...
Les boîtes destinées à l'exposition en magasin étaient en effet munies d'une languette plastique collée sur leur face arrière, et permettant le bon accrochage sur les présentoirs des rayons.
Pour cette rentrée 2022
NumWorks
traite enfin le second problème. Les calculatrices destinées à l'exposition en magasin sont en effet désormais dotées d'un emballage spécifique !
Ce nouvel emballage dédié à l'exposition est déjà conçu d'origine pour être accrochable aux présentoirs de rayons.
Mais encore mieux que ça il informe enfin correctement les passants sur le produit, en reprenant entre autres les arguments phares de la communication habituelle du constructeur et intégralement en Français :
calculatrice française conçue en France par une entreprise française
(cocorico !)
calculatrice qui s'inspire des consoles de jeux et smartphones
calculatrice intuitive utilisable directement sans besoin de manuel ou de longues explications
premier modèle avec une application
Python
mode examen
C'est un nouveau grand pas dans la démocratisation de la
NumWorks
, n'importe quelle famille va pouvoir désormais être au courant de l'existence et des avantages de la
NumWorks
; nous verrons bien si cela aura un quelconque effet ou pas.
Edit:
NumWorks nous a informé qu'ils avaient en fait déjà commencé à utiliser cet emballage l'année dernière dans certains Carrefour ! Sachant que personne dans la communauté n'en avait encore vu, on peut supposer que c'était alors encore en faible quantité.
Grande nouveauté pour la rentrée 2022 qui commence à se profiler à l'horizon,
Texas Instruments
vient de sortir une mise à jour
5.8
pour l'ensemble de ses modèles
TI-83 Premium CE
et
TI-84 Plus CE
. Elle remplace donc enfin la version
5.7
sortie le
19 octobre 2021
il y a près de 8 mois.
Plus précisément le système d'exploitation de cette mise à jour est en version
5.8.0.0022
et a été compilé le
26 avril 2022
il y a quasiment 2 mois. C'est un délai anormalement long chez
Texas Instruments
, la validation de la publication d'une mise à jour tournant habituellement autour de 4 semaines. Cela pourrait donc bien cacher des changements majeurs.
L'application
Python
est également mise à jour dans ce contexte.
Nous allons bien évidemment couvrir toutes les formidables nouveautés, mais avant cela nous avons, hélas, une mise en garde à effectuer par rapport à quelques restrictions.
Attention, l'installation de la version
5.8
du système modifie le certificat en mémoire
Flash
, augmentant son champ
0x37
à
5.8.0
, et rappelons qu'aucun menu ne permet de réinitialiser ce certificat. C'est-à-dire qu'une fois la mise à jour effectuée, ta calculatrice refusera définitivement toute tentative de réinstaller une version inférieure à
5.8.0
. Seules exceptions :
les toutes premières
TI-83 Premium CE
et
TI-84 Plus CE
de 2015 dont le
Boot
en version
5.0.0
ne supporte pas l'écriture ou la lecture de ce champ
Niveau changements dans le système d'exploitation, nous n'avons pas trouvé grand chose à date.
Malgré une inspection poussée, outre le changement de numéro de version tout juste peut-on noter que les différents affichages de mentions de
copyright
passent bien de
2021
à
2022
.
Les
changelogs
officiels français et anglais sont exceptionnellement peu bavards :
Texas Instruments wrote:Mise à jour des infrastructures générales Infrastructure maintenance update
Il semble donc bien y avoir eu des changements d'importance comme avancé plus haut, mais ce serait en interne et pour le moment sans conséquence visible connue.
Si tu disposes d'une
TI-83 Premium CE Edition Python
,
TI-84 Plus CE-T Python Edition
ou
TI-84 Plus CE Python
, ta calculatrice bénéficie d'une application
Python
. La dernière version diffusée avec la mise à jour système
5.7
était la
5.7.0.0017
compilée le
19 octobre 2021
.
Avec cette mise à jour
5.8
nous bénéficions d'une nouvelle application
Python
en version
5.7.1.0022
compilée également le
26 avril 2022
; découvrons-en ensemble les nouveautés.
Rappelons que sur ces calculatrices le processeur est un
eZ80
(
8 bits
)
, et que l'exécution de code
Python
est alors confiée à un coprocesseur
Cortex-M0+ ARMv6
(
32 bits
)
. L'application
Python
inclut un
firmware
TI-Python
(un dérivé de
CircuitPython
)
tout spécialement dédié à ce coprocesseur, dont on peut consulter la version en appelant sys.implementation. La dernière version était donc la
3.2.0.71
.
La nouvelle application
Python
de cette mise à jour
5.8
intègre elle aussi un nouveau
firmware
TI-Python
en version
3.2.1.77
.
Nous avons littérallement disséqué la chose sans trouver grand chose ici non plus. Pas de nouvelles fonctions ou bibliothèques, et toujours un tas
(heap)
de capacité de
20 Ko
environ (19.968 Ko pour etre exact)
avant l'importation de la moindre bibliothèque...
, soit de loin le pire toute concurrence confondue limitant énormément les possibilités de développement de projets après importation des bibliothèques nécessaires.
Tout juste peut-on noter la disparition des dernières références à
CircuitPython
:
CircuitPython
est destiné à équiper des cartes de développement, ce qui n'est pas le cas ici puisque le microcontrôleur
Atmel ATSAMD21E18
est directement intégré à la carte électronique de la calculatrice. Nous avions donc d'une part un message d'erreur concernant un défaut d'alimentation de la carte externe qui est supprimé :
The microcontroller's power dipped. Please make sure your power supply provides enough power for the whole circuit and press reset (after ejecting CIRCUITPY).
D'autre part
CircuitPython
dispose d'un mode sans échec
(safe mode)
se déclenchant en cas de grave incident. Le message d'erreur associé est lourdement allégé pour supprimer toute référence au projet
CircuitPython
: Avant :
You are running in safe mode which means something really bad happened. Looks like core CircuitPython code crashed hard. Whoops! Please file an issue here with the contents of your CIRCUITPY drive: https://education.ti.com/en/customer-support
finalement bien mystérieuse. Plusieurs signes semblent indiquer qu'il y a eu des changements majeurs, mais rien pour les afficher. Peut-être nous manque-t-il une ou plusieurs bibliothèques
Python
additionnelles pour les exploiter. Rappelons en effet que
lancée pour la rentrée 2019 comporte différents modèles :
la
TI-Nspire CX II-T CAS
pour l'Europe
(moteur de calcul formel, pas de port
WiFi
)
la
TI-Nspire CX II-C CAS
pour la Chine
(moteur de calcul formel, avec port
WiFi
, inscriptions clavier en Chinois)
la
TI-Nspire CX II CAS
pour le reste du monde
(moteur de calcul formel, avec port
WiFi
)
la
TI-Nspire CX II-T
pour l'Europe
(moteur de calcul exact, pas de port
WiFi
)
la
TI-Nspire CX II
pour le reste du monde
(moteur de calcul fractionnaire, avec port
WiFi
)
Régulièrement, nous aimons bien ouvrir les calculatrices et te montrer comment c'est fait dedans niveau électronique. Pour choisir les calculatrices intéressantes à ouvrir, nous nous référons à la révision matérielle indiquée au dos dans le timbre à date gravé à droite du numéro de série. Pour les
TI-Nspire CX II
, nous sont connues à ce jour les révisions matérielles et dates approximatives suivantes :
AE
(assemblées de novembre 2018 à décembre 2018)
AF
(assemblées de novembre 2018 à janvier 2019)
AG
(assemblées de janvier 2019 à mars 2019)
AH
(assemblées de mars 2019 à juillet 2019)
AI
(assemblées de mai 2019 à mars 2020)
AJ
(assemblées de août 2019 à février 2020)
AK
(assemblées de février 2020 à juillet 2020)
AL
(assemblées de mars 2020 à mars 2021)
AM
(assemblées de septembre 2020 à décembre 2020)
AN
(assemblées de mai 2021 à juillet 2021)
AO
(assemblées de juin 2021 à décembre 2021)
AP
(assemblées depuis février 2022)
Toutefois jusqu'à présent, nous ne t'avions démonté que fort peu de révisions
nous partage une nouvelle photo suite à son ouverture d'une
TI-Nspire CX II CAS
encore plus récente en révision matérielle
AO
.
Regardons donc de plus près cette révision matérielle
AO
assemblée de juin à décembre 2021.
Nous y trouvons déjà une toute nouvelle carte de référence
Aladdin_MB_PCR_6420_20200813
, dont la conception a été finalisée le 13 août 2020.
Nous avons toujours la même puce
ASIC
ET-NS2018
, ou ici plus exactement
ET-NS2018-001
car la référence complète varie selon le modèle :
ET-NS2018-000
sur la
TI-Nspire CX II
internationale
ET-NS2018-100
sur la
TI-Nspire CX II-T
ET-NS2018-001
sur les
TI-Nspire CX II CAS
,
TI-Nspire CX II-T CAS
et
TI-Nspire CX II-C CAS
Le suffixe indique en fait les valeurs de drapeaux gravées directement dans la puce à la conception et constitue une protection destinée à empêcher d'installer le système d'exploitation possiblement supérieur d'un autre modèle.
À l'emplacement
U06
proche de l'
ASIC
nous avons toujours la puce
Winbond W949D6DBHX5I
, c'est-à-dire la mémoire
SDRAM
externe de
64 Mio
.
Mais tentons d'aller plus loin. Comparons la nouvelle
TI-Nspire CX II CAS
révision
AO
à l'ancienne
TI-Nspire CX II CAS
révision
AL
. Bien évidemment il faut faire abstraction ici du port
Nous notons plusieurs composants qui se miniaturisent très nettement avec la nouvelle révision matérielle et changent donc peut-être de type :
des condensateurs :
C4
,
C6
,
C12
,
C13
,
C23
,
C24
,
C28
,
C68
,
C72
,
C144
la diode
D22
le cristal
X03
Parallèlement, plusieurs condensateurs sont supprimés et voient leurs emlacements laissés vides :
C7
,
C11
,
C22
,
C27
,
C61
.
Si ces changements sont durables, peut-être que l'espace ainsi libéré sur la carte justifirait une refonte majeure de son circuit dans une prochaine révision matérielle.
.
