One of the available prebuilt Linux images is already including and X server with some programs :

archives_voir.php?id=9218
But you'll first need to convert this old image to the ControlX boot image format.
The tool linked below is designed to do this.
archives_voir.php?id=652779