de En 1991, Vincent Lagaf' sort "La Zoubida", une parodie où c'est maintenant Moktar, incarné par Lagaf' dans le clip ci-dessous, qui arrache sa bien aimée Zoubida des griffes de sa mère pour aller au bal à Barbès (Paris).
Une chanson restée à l'époque 34 semaines au top 50, dont 11 semaines à la première place - ce n'est que bien plus tard au début des années 2000 que la chanson et son clip commenceront à être décriés pour racisme.
Et comme tu peux le deviner au visionnage de ce clip, cette chanson a inspiré un jeu - "Les aventures de Moktar - La Zoubida" sorti dès 1991 pour ordinateurs Amstrad et PC par l'éditeur français de jeux vidéo Titus, la chanson lui servant même de bande son. Le déroulement du jeu est toutefois légèrement différent. Si il s'agit toujours ici de délivrer Zoubida, il vous faudra cette fois-ci aller jusqu'à Marrakech avant de pouvoir revenir faire la fête avec elle à Barbès... 
Autre différence - c'est cette fois-ci toute la faune urbaine qui voudra empêcher nos amoureux de se retrouver au bal : pitbulls, skinheads, rats, clochards...
En 1992, Titus sort une version anglaise du jeu destinée à l'export. Sauf qu'elle a été grandement épurée, le jeu se voyant même renommé "Titus the Fox to Marrakech and Back". Le jeu est identique à la différence principale que Moktar/Lagaf' y est remplacé par le renard Titus, mascotte de l'éditeur. En conséquence, Zoubida devient Foxy, une renarde. Par contre sa mère, le boss du 7ème des 16 niveaux du jeu, reste humaine ce qui je pense, d'après mes maigres connaissances en SVT, coupe tout lien de parenté entre elles. 
En 2008, le moteur de ces jeux est réimplémenté en SDL sous le nom d'OpenTitus. Il devient à nouveau possible de jouer à Titus/Moktar sur nos ordinateurs récents, à condition de récupérer les fichiers .sqz originaux non fournis de la version du jeu choisie.
Aujourd'hui en 2015, Gameblabla nous sort un portage d'OpenTitus pour calculatrices TI-Nspire. Tu peux donc dès maintenant mettre Moktar/Lagaf' dans ta calculatrice, et courir libérer délivrer Zoubida !
En plus d'OpenTitus, il vous faudra donc télécharger ci-dessous les fichiers du jeu auquel vous souhaitez jouer, Moktar ou Titus, et les mettre dans le sous-dossier approprié.
On bascule ensuite entre les deux versions du jeu en renommant les fichiers de configuration fournis avec OpenTitus et initialement nommés ainsi :
- 'titus.conf' : version Titus (anglais) de 1992
- 'titus_moktar.conf' : version Moktar (français) de 1991
Téléchargements :
- OpenTitus
- Sous-dossier pour Les aventures de Moktar - La Zoubida
- Sous-dossier pour Titus the Fox to Marrakech and Back
