π
<-
Chat plein-écran
[^]

HP 48G : Manuel complet en français ?

HP 48G : Manuel complet en français ?

Message non lude chadok » 30 Jan 2023, 23:24

Bonjour à tous,
Je viens d'ajouter une HP 48G à ma petite collection. Pour l'Histoire, pour jouer un peu, et en hommage à mon regretté patron, qui ne jurait que par sa machine RPN :)
J'ai trouvé, au format PDF :
- tous les manuels en anglais,
- le Guide d'initiation en français,
- le guide de la HP 48G II en français,

mais point de manuel complet, en français, de la vraie 48G / 48GX...
Non pas que je ne m'en sorte pas en anglais, mais à tout hasard, quelqu'un aurait-il le manuel français dans sa bibliothèque numérique ?
Merci :)

PS : J'ai aussi l'ouvrage de Paul Courbis, mais ce n'est pas ce que je recherche ici.
Avatar de l’utilisateur
chadok
Niveau 8: ER (Espèce Rare: nerd)
Niveau 8: ER (Espèce Rare: nerd)
Prochain niv.: 32%
 
Messages: 88
Inscription: 10 Nov 2013, 16:03
Localisation: Bretagne
Genre: Homme
Calculatrice(s):
MyCalcs profile

Re: HP 48G : Manuel complet en français ?

Message non lude critor » 01 Fév 2023, 21:44

Désolé, je n'ai pas.

Mon manuel HP 48G/GX, qui prendrait un moment à scanner, est en Allemand...
Image
Avatar de l’utilisateur
critorAdmin
Niveau 19: CU (Créateur Universel)
Niveau 19: CU (Créateur Universel)
Prochain niv.: 41.4%
 
Messages: 41455
Images: 14353
Inscription: 25 Oct 2008, 00:00
Localisation: Montpellier
Genre: Homme
Calculatrice(s):
MyCalcs profile
YouTube: critor3000
Twitter/X: critor2000
GitHub: critor

Re: HP 48G : Manuel complet en français ?

Message non lude Noury » 01 Fév 2023, 22:02

Ça peut-être: https://manualsworld.fr/manual/253735/hp/48g

Edit: Désolé, je m'étais arrêté au titre...
Avatar de l’utilisateur
NouryVIP++
Niveau 11: LV (Légende Vivante)
Niveau 11: LV (Légende Vivante)
Prochain niv.: 52.5%
 
Messages: 287
Inscription: 07 Sep 2018, 09:19
Localisation: Sceaux, France 92
Genre: Homme
Calculatrice(s):
MyCalcs profile

Re: HP 48G : Manuel complet en français ?

Message non lude Noury » 01 Fév 2023, 22:05

Par contre, il y a ça sur ebay: https://www.ebay.fr/itm/265611291250
Avatar de l’utilisateur
NouryVIP++
Niveau 11: LV (Légende Vivante)
Niveau 11: LV (Légende Vivante)
Prochain niv.: 52.5%
 
Messages: 287
Inscription: 07 Sep 2018, 09:19
Localisation: Sceaux, France 92
Genre: Homme
Calculatrice(s):
MyCalcs profile

Re: HP 48G : Manuel complet en français ?

Message non lude critor » 01 Fév 2023, 22:21

Le mien est en meilleur état, comme neuf. :favorite:
Et ça tombe bien, j'aime la langue de Goethe.
Image
Avatar de l’utilisateur
critorAdmin
Niveau 19: CU (Créateur Universel)
Niveau 19: CU (Créateur Universel)
Prochain niv.: 41.4%
 
Messages: 41455
Images: 14353
Inscription: 25 Oct 2008, 00:00
Localisation: Montpellier
Genre: Homme
Calculatrice(s):
MyCalcs profile
YouTube: critor3000
Twitter/X: critor2000
GitHub: critor

Re: HP 48G : Manuel complet en français ?

Message non lude DoOmnimaga » 02 Fév 2023, 17:04

Eric Rechlin de https://www.hpcalc.org est en train de construire une bibliothèque virtuelle de tous les ouvrages reliés aux calculatrices HP sur https://literature.hpcalc.org/ . Le manuel en français en question n'y est pas pour le moment, mais peut-être dans le futur
Dream of Omnimaga
ImageImageImageImage
Avatar de l’utilisateur
DoOmnimagaPremium
Niveau 12: CP (Calculatrice sur Pattes)
Niveau 12: CP (Calculatrice sur Pattes)
Prochain niv.: 6.9%
 
Messages: 680
Images: 25
Inscription: 21 Fév 2012, 12:04
Localisation: Quebec, Canada
Genre: Homme
Calculatrice(s):
MyCalcs profile
Classe: 11eme annee scolaire termine
YouTube: DJOmnimaga
Twitter/X: DJOmnimaga
Facebook: djomnimaga

Re: HP 48G : Manuel complet en français ?

Message non lude Noury » 02 Fév 2023, 19:21

@ :walrii:

Merci pour l'url literature que je ne connaissais pas !
Avatar de l’utilisateur
NouryVIP++
Niveau 11: LV (Légende Vivante)
Niveau 11: LV (Légende Vivante)
Prochain niv.: 52.5%
 
Messages: 287
Inscription: 07 Sep 2018, 09:19
Localisation: Sceaux, France 92
Genre: Homme
Calculatrice(s):
MyCalcs profile

Re: HP 48G : Manuel complet en français ?

Message non lude chadok » 02 Fév 2023, 22:51

DJ Omnimaga a écrit:Eric Rechlin de https://www.hpcalc.org est en train de construire une bibliothèque virtuelle de tous les ouvrages reliés aux calculatrices HP sur https://literature.hpcalc.org/ . Le manuel en français en question n'y est pas pour le moment, mais peut-être dans le futur

Bien reçu ! J'irai jeter un coup d'oeil sur le site de temps en temps...
Thanks :)
Avatar de l’utilisateur
chadok
Niveau 8: ER (Espèce Rare: nerd)
Niveau 8: ER (Espèce Rare: nerd)
Prochain niv.: 32%
 
Messages: 88
Inscription: 10 Nov 2013, 16:03
Localisation: Bretagne
Genre: Homme
Calculatrice(s):
MyCalcs profile

Re: HP 48G : Manuel complet en français ?

Message non lude yoda » 03 Jan 2024, 14:14

Trouvé en très peu de temps...
Un peu de hacking de base : quand tu as une adresse de fichier du genre machintruc-en.quelquechose...
Remplacer en par fr et essayer...
Voici pour chadok ce qu'il semble chercher...
https://literature.hpcalc.org/community/hp48g-ug-fr.pdf


Et si tu mets de tu auras celui de Critor, dans la langue de Goethe. :'D
yoda
La force était avec moi mais je ne sais plus où je l'ai foutue...
Avatar de l’utilisateur
yoda
Niveau 5: MO (Membre Overclocké)
Niveau 5: MO (Membre Overclocké)
Prochain niv.: 96%
 
Messages: 32
Inscription: 18 Avr 2014, 07:50
Genre: Non spécifié
Calculatrice(s):
MyCalcs profile


Retourner vers Problèmes divers / Aide débutants

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 3 invités

-
Rechercher
-
Social TI-Planet
-
Sujets à la une
Comparaisons des meilleurs prix pour acheter sa calculatrice !
Aidez la communauté à documenter les révisions matérielles en listant vos calculatrices graphiques !
Phi NumWorks jailbreak
123
-
Faire un don / Premium
Pour plus de concours, de lots, de tests, nous aider à payer le serveur et les domaines...
Faire un don
Découvrez les avantages d'un compte donateur !
JoinRejoignez the donors and/or premium!les donateurs et/ou premium !


Partenaires et pub
Notre partenaire Jarrety Calculatrices à acheter chez Calcuso
-
Stats.
695 utilisateurs:
>674 invités
>16 membres
>5 robots
Record simultané (sur 6 mois):
6892 utilisateurs (le 07/06/2017)
-
Autres sites intéressants
Texas Instruments Education
Global | France
 (English / Français)
Banque de programmes TI
ticalc.org
 (English)
La communauté TI-82
tout82.free.fr
 (Français)