Graph 90+E version 3.80: nouvelle application Calcul

[critor]

Casio nous sort aujourd'hui sa mise à jour 3.80 pour ses calculatrices graphiques couleur (Graph 90+E en France, fx-CG50AU en Australie, fx-CG50 dans le reste du monde).

Les différents modèles concernés afficheront des numéros de version différents :

• 03.80.2202 sur Graph 90+E
• 03.80.0202 sur fx-CG50
• 03.80.1202 sur fx-CG50AU

Mais en réalité le dernier nombre ne fait pas partie du numéro de version et est généré automatiquement à partir d'informations vérifiées dans le logiciel et le matériel. Le chiffre des milliers justement correspond en fait au code de zonage géographique gravé en usine en mémoire Flash. Pour rappel, le zonage de Casio lorsque présent utilise les valeurs suivantes :

1. Australie
2. France
3. Amérique du Nord
4. Chine
5. Singapour

Une fois la mise à jour effectuée, accédons au menu de diagnostic de la machine pour tenter d'en apprendre davantage. Il suffit pour cela :

1. d'allumer la calculatrice avec les touches

   OPTN

   ×10ˣ

   maintenues enfoncées (

   OPTN

   EXP

   sur les modèles hors de France)
2. puis de taper

   F1

   9

Au passage, le menu d'accueil nous indique alors la référence du modèle, ainsi qu'une série de drapeaux (dits Q-bits), protection destinée à permettre la distinction des modèles pour savoir quel système installer lors de la mise à jour, ainsi que quelles fonctionnalités activer ou pas en mode examen :

• CY811AY sur Graph 90+E (drapeaux 011)
• CY810AY sur fx-CG50 (drapeaux 111)
• CY810FY sur fx-CG50AU (drapeaux 111)

On peut alors aller dans VERSION en tapant

4

.

L'écran obtenu nous indique sur la ligne DateO la date de compilation du système installé sur la machine. Nous obtenons donc :

• 1^er Février 2023 à 21h07 pour le système commun aux Graph 90+E et fx-CG50
• 1^er Février 2023 à 21h16 pour le système fx-CG50AU

Bref pour résumer, nous passons donc de la version 3.70 compilée le 9 Décembre 2022 à la version 3.80 compilée le 1^er Février 2023.

Casio travaille actuellement sur le projet "simple calc" ainsi nommé à divers endroits sur leur site, ayant pour but de concevoir la calculatrice graphique la plus intuitive de tout le milieu de gamme en France.

Après la traduction intégrale en Français des menus et surtout onglets de bas d'écran lors de la mise à jour 3.70, cette mise à jour 3.80 poursuit le projet "simple calc" en allant encore plus loin.

Attention toutefois, contrairement à la mise à jour précédente, cette fois-ci les nouveautés ne semblent concerner à ce jour que le seul modèle français Graph 90+E.

L'application de calcul s'appelait jusqu'à présent étrangement Exe-Mat. Malgé toutes ses qualités, on pouvait lui faire quelques reproches d'intuitivité :

• une scission des fonctionnalités, une sélection de certaines fonctionnalités relatives aux matrices, vecteurs, ainsi qu'à quelques objets ou fonctions mathématique étant proposée par défaut en menu de bas d'écran - les fonctionnalités absentes ou ciblant d'autres choses devaient être demandées via le menu

  OPTN

  (options), ce qui faisait un peu désordre
• les onglets de bas d'écran ont certes nombre d'avantages mais également un défaut, les intitulés devant être abrégés par manque de place, pas génial pour l'intuitivité
• enfin, l'écran de configuration accessible via

  SHIFT

  MENU

  présentait bizarrement en premiers nombre de réglages non spécifiques à l'application Exe-Mat, plusieurs des réglages pertinents se retrouvant alors en fin de liste

Et bien c'est fini tout ça, avec la mise à jour 3.80 Casio t'offre une toute nouvelle application intégrée placée en début de liste et dénommée Calcul, avec une nouvelle icône pour l'occasion. Nom de code interne, SIMCALC (pour "Simple Calc", justement).

Fini la scission déroutante des fonctionnités mathématiques ainsi que leur présentation parfois obscure en abrégé en bas d'écran. Les onglets de bas d'écran ne présentent plus que les manipulations relatives à l'historique de calcul. Les fonctionnalités mathématiques s'obtiennent via la touche

OPTN

qui te présente désormais un menu plein écran ce qui permet de bien expliquer chaque choix !

L'écran de configuration accessible via

SHIFT

MENU

ne présente maintenant plus que les seuls choix spécifiques à l'application Calcul.

Par contre, sauf si nous avons raté ou mal compris quelque chose, la touche

VARS

qui permettait de faire appel aux différents types de variables (matrices, vecteurs, listes, paramètres statistiques, bornes de la fenêtre graphique, définitions de fonctions) ne fonctionne bizarrement plus dans cette nouvelle application, cassant ainsi son intégration avec les autres applications.

Peut-être que la nouvelle application Calcul n'est pas encore dans son état final et que cette mise à jour est juste là pour prendre la température et avoir de premiers retours.
Ou peut-être que cette scission avec tout ce qui concerne les autres applications est justement voulue dans le cadre de cette "application de calcul simplifiée".

C'est d'ailleurs très possible puisque l'ancienne application de calcul Exe-Mat est encore présente au menu, peut-être juste le temps de la transition, reléguée en fin de liste.

Si tu ne trouves pas ce qu'il te faut dans la nouvelle application ou n'arrives pas à t'y faire, tu pourras donc à tout moment rebasculer sur l'ancienne, l'historique de calcul étant commun.

Les efforts de Casio qui n'a pas peur de modifier ou réinventer des interfaces historiques pour rendre ses produits encore meilleurs sont absolument remarquables ! Que peuvent-ils bien nous réserver pour la prochaine fois ?...

Téléchargements :

• Mise à jour version 3.80 pour Graph 90+E et fx-CG50 via Windows Mac
• Mise à jour Graph 90+E 3.80 fx-CG50 3.70 pour clé USB d'émulation (Windows)
• Logiciel d'émulation installable version 3.60 pour Windows Mac

[Adriweb]

Intéressant...

"simple calcul" pourquoi pas, mais un nom comme "scratchpad" sur les Nspire aurait eu plus de sens pour quelque chose de coupé des autres application​s, je trouve...
La c'est vrai que c'est un peu confusing le fait que ce soit séparé alors que c'est mis au même niveau (et en avant/premi​er, en plus) que les autres applis, alors que sur nspire c'est mieux foutu le scratchpad est un "popup" distinct du reste, pas au même niveau que les apps d'un classeur. Donc c'est logique qu'il n'y ait pas d'interacti​vité avec les objets d'un classeur par exemple.

Donc à mon avis la fonctionnalité ne va pas changer, mais on peut espérer une clarification/améliorations-d'UX

[SlyVTT]

Critor,
sachant que tu as une machine avec la MaJ réalisée, pourrais tu nous confirmer si les addins tiers sont toujours bien supportés et si le retour en arrière de version (downgrade) est bien toujours possible (vers 3.70 ou 3.60) ?
Pour les codeurs c'est toujours un peu l'angoisse de voir de nouvelles versions popper aussi rapidement car la 3.70 à juste 3 mois.
C'est un cycle de vie rapide.

Merci beaucoup

[critor]

Les addins tiers sont toujours acceptés, j'ai KhiCAS qui tourne là.

[parisse]

Donc Casio continue à investir dans le développement pour la graph90, c'est une très bonne nouvelle.

Coté développement, c'est assez intéressant de voir à quel point l'attitude de TI et Numworks (surtout Numworks récemment) peut nous inquiéter. Casio est depuis plusieurs années et reste heureusement le constructeur le plus ouvert aux développeurs tiers. Je le vois dans le nombre de téléchargements de KhiCAS, par exemple sur ce 1er trimestre 2023, je décompte 570 téléchargements pour TI Nspire, estimation à 600 pour Numworks (estimation faite à partir des consultations de la documentation, plus de 90% en français) et 1800 téléchargements pour Casio (à 80% en anglais).

[critor]

Les Graph 90+E et fx-CG50 sont maintenant à jour sur les tableaux comparatifs :
https://tiplanet.org/forum/compare.php?mode=QCC2022

[ptijoz]

et pour la 35+ EII, c'est prévu ?
merci

[critor]

et pour la 35+ EII, c'est prévu ?

Cette mise à jour Graph 90+E sera présentée aux enseignants lors d'une formation en ligne, mercredi 17 mai à 14h.

Nous apprenons justement dans le descriptif qu'une mise à jour similaire est également prévue pour Graph 35+E II :

https://www.casio-education.fr/formations-en-ligne/

[ggauny@live.fr]

Bonjour à tous,

Ici je remarque que l'écran de ma Graph 90+E présente celui de la CG 50.
Est-ce que j'ai la bonne mise-à-jour ?

Merci.

[critor]

Ici je remarque que l'écran de ma Graph 90+E présente celui de la CG 50.
Est-ce que j'ai la bonne mise-à-jour ?

Je lis bien "03.80.2202" sur ta Graph 90+E, cela me semble normal.

Les versions d'applications quant à elles ne sont pas toujours listées dans le même ordre.